HCL 407/2022 adoptată
Hotărâre privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la 31.12.2021
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A Nr. 407
din 27 iulie 2022
privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la 31.12.2021
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare
nr.56992 din 20 iulie 2022,
Luând în considerare Raportul nr. 56993 din 20 iulie 2022 al Direcției Economice și avizele
comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Având în vedere Nota de fundamentare nr. 56941 din 20 iulie 2022 a Serviciului Investiții,
Luând în considerare nota de fuindamentare nr. 54714/11.07.2022 din partea Serviciului e-
Taxe, Direcția Venituri,
Ținând cont de Referatul nr. 48672 din 20 iunie 2022 al Unității de implementare a Proiectului
''Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajarea ca zonă de agrement'',
Având în vedere Referatul nr. 51518 din 29 iunie 2022 al Unității de implementare a Proiectului
„Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane
între zona UTA și strada Ștefan cel Mare”,
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 92/2022 privind
repartizarea excedentului anului 2021 cu modificările și complectările ulterioare,
În conformitate cu prevederile art. 2 alin. (1), art. 4 alin. (6), art. 14 alin. (4), art. 23 alin. (1) alin.
(2) lit. c) și ale art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi
completările ulterioare,
Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (23 de consilieri prezenți din
totalul de 23),
În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin.
(1), alin. (3) lit. a) și ale art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art. 1. Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, conform
Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Excedentul bugetar în sumă 45.672.035,26 lei se va utiliza conform destinațiilor din Anexa 2, care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3. Se aprobă modificarea repartizării pe obiective şi cheltuieli de investiţii a disponibilului existent la
31 decembrie 2021, destinat pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare, conform Anexelor 3, 4
și 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 4. Prezenta se duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunică tuturor celor interesați
prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
WAAS Liliana-Viorica Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. IF/IF Verif. C.M.
1 ex. Serviciul Buget
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 27.07.2022
Cod: PMA-S4-02
ROMÂNIA PROIECT AVIZAT
JUDETUL ARAD Nr. 384/21.07.2022 SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Lilioara STEPANESCU
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A Nr.______
din___________________2022
privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad
la 31.12.2021
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de
aprobare nr.56992 din 20 iulie 2022,
Luând în considerare Raportul nr. 56993 din 20 iulie 2022 al Direcției Economice și
avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Având în vedere Nota de fundamentare nr.56941din 20 iulie 2022 a Serviciului Investiții,
Luând în considerare nota de fuindamentare nr. 54714/11.07.2022 din partea Serviciului
e-Taxe, Direcția Venituri,
Ținând cont de Referatul nr.48672 din 20 iunie 2022 al Unității de implementare a
Proiectului ''Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajarea ca zonă de agrement'',
Având în vedere Referatul nr. 51518 din 29 iunie 2022 al Unității de implementare a
Proiectului ’’Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure
legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan cel Mare,
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 92/2022 privind
repartizarea excedentului anului 2021 cu modificările și complectările ulterioare,
În conformitate cu prevederile art. 2 alin. (1), art. 4 alin. (6), art. 14 alin. (4), art. 23 alin.
(1) alin. (2) lit. c) și ale art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare,
În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art.
139 alin. (1), alin. (3) lit. a) și ale art. 196 alin.(1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE:
Art.1: Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad,
conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2: Excedentul bugetar în sumă 45.672.035,26 lei se va utiliza conform destinațiilor din
Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3: Se aprobă modificarea repartizării pe obiective şi cheltuieli de investiţii a disponibilului
existent la 31 decembrie 2021, destinat pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare,
conform Anexelor 3, 4 și 5, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4: Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică ți se comunică tuturor celor
interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.
PRESEDINTE DE SEDINŢĂ, SECRETAR GENERAL,
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. 56992 din 20 iulie 2022
R E F E R A T DE A P R O B A R E
Având în vedere:
❖ Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local la finele anului 2021 în sumă de
45.672.035,26 lei;
❖ Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 92 din 14 februarie 2022 privind
repartizarea excedentului anului 2021, cu modificările și complectările ulterioare;
❖ Necesitatea efectuării unor obiective de investiţii (proiecte cu finanțare din fonduri
externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020) cu finanţare din
excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2021;
❖ Necesitatea efectuării unor modificări în interiorul Programului de investiții cu finanţare
din excedentul bugetar al Municipiului Arad rezultat la finele anului 2021;
❖ Prevederile art.2 alin.(1), art.4 alin.(6), art.14 alin.(4), art.23 alin.(1) alin (2) lit.c) din
Legea 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările
ulterioare;
❖ Legislaţia în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la
încheierea exerciţiului bugetar;
P R O P U N:
❖ Aprobarea modificării repartizării pe destinații, obiective şi cheltuieli de investiții a
excedentului bugetar al municipiului Arad existent la 31 decembrie 2021, pentru
finanţarea unor cheltuieli conform legislaţiei în vigoare, referatelor serviciilor de
specialitate şi anexelor 1, 2, 3 și 4 la proiectul de hotărâre.
P R I M A R,
Călin BIBARȚ
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECŢIA ECONOMICĂ
Serviciul Buget
Nr. 56993/20 iulie 2022
RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE
privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la 31.12.2021
Având în vedere:
-Nota de fundamentare nr. 56941din 20 iulie 2022 a Serviciului Investiţii;
-Nota de fundamentare nr. 54714/11.07.2022 din partea Serviciului e-taxe, Direcția Venituri;
-Referatul nr.48672 din 20 iunie 2022 al Unității de implementare a Proiectului ''Revitalizarea
zonei strada Mărului și amenajarea ca zonă de agrement'';
-Referatul nr.51518 din 29 iunie 2022 al Unității de implementare a Proiectului ’’Amenajare
traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane
între zona UTA și strada Ștefan cel Mare’’;
-Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local la 31 decembrie 2021, în sumă de
45.672.035,26 lei;
-Prevederile art.2 alin.(1), art.4 alin.(6), art.14 alin.(4), art.23 alin.(1) alin.(2) lit.c) din Legea
nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
-Prevederile art.58 alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare: „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea
exerciţiului bugetar, pe cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor
defalcate din unele venituri ale bugetului de stat și a transferurilor din bugetul de stat sau din alte
bugete, precum și după achitarea plăților restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi
se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel:
a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare;
b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi
cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului
rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);
c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi
dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar.";
P R O P U N E M:
Aprobarea modificării repartizării pe destinații, obiective şi cheltuieli de investiţii a
disponibilului existent la 31.12.2021 în sumă de 45.672.035,26 lei, pentru finanțarea unor
cheltuieli, conform legislaţiei în vigoare, referatelor serviciilor de specialitate și anexelor 1, 2, 3,
4 și 5.
Sumele repartizate se utilizează pentru:
a) investiții publice (Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului
financiar 2014-2020) : 13.000.000 lei;
b) investiţii publice (Cheltuieli de capital): 19.494.009,54 lei;
c) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.2021: 1.773.302,41 lei;
d) sume la secţiunea de funcţionare pentru acoperirea diferenţelor de preţ şi tarif la energia
termică livrată populaţiei, înregistrate de operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA:
8.878.000 lei;
e) acoperirea unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secţiunea de funcţionare:
1.059.145,76 lei;
f) prefinanțare din Alte facilităţi şi instrumente postaderare pentru Proiectul ”Oraşe Europene
Tinere, Accesibile şi Sustenabile II (acronim EASY TOWNS II)”: 13.764 lei;
g) prefinanțare din Alte facilităţi şi instrumente postaderare pentru Proiectul ”SPROUT- Răspuns
Politic Durabil pentru Tranziţia la Mobilitate Urbană”: 94.388,28 lei;
h) prefinanţare din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) pentru Proiectul
''Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate: Zona
Tarafului'': 35.215,39 lei;
k) prefinanţare din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) pentru Proiectul
''Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe din Municipiul Arad (cererea nr. 1)'': 1.177.142,30
lei;
l) prefinanţare din Fondul Social European (FSE) pentru Proiectul ''Stagii de practică pentru
elevii liceelor tehnologice din Arad'' (Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad):
36.835,88 lei;
n) prefinanţare din Fondul Social European (FSE) pentru Proiectul ''Stagii de practică pentru
elevii liceelor tehnologice din Arad'' (Liceul Tehnologic de CONSTRUCŢII şi PROTECŢIA
MEDIULUI Arad): 36.360,33 lei;
o) prefinanţare din Fondul Social European (FSE) pentru Proiectul ''Stagii de practică pentru
elevii liceelor tehnologice din Arad'' (Liceul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad):
37.181,08 lei;
p) prefinanţare din Fondul Social European (FSE) pentru Proiectul ''Stagii de practică pentru
elevii liceelor tehnologice din Arad'' (Liceul Tehnologic "FRANCISC NEUMAN" Arad):
36.690,29 lei.
DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF SERVICIU,
Marinela David Olimpia Stoica
MUNICIPIUL ARAD APROBAT
APROBAT
DIRECŢIA TEHNICĂ PRIMAR
PRIMAR,
SERVICIUL INVESTIŢII Bibarț Călin
Nr:56941/T4/20.07.2022 Călin BIBARŢ
NOTA DE FUNDAMENTARE
cu privire la rectificarea bugetului cuprins în Lista programului de investiții pe anul 2022,
cu finanțare din disponibilul existent la 31.12.2021.
Având în vedere:
Bugetul aprobat pentru anul 2022, aferent cheltuielilor de capital, precum și
desfășurarea unor proceduri de achiziție planificate pentru semestrul I, față de alocările
bugetare inițiale este necesară suplimentarea din disponibilul existent la 31.12.2021 a
sumelor conform propunerilor de mai jos.
Trebuie menționat că față de propunerile inițiale făcute pentru alocarea bugetară,
în acest an, pe fondul crizei economice și a războiului din Ucraina, se remarcă o creștere
accentuată a prețurilor, ceea ce a determinat emiterea OG 15/2021 și a OUG 47/2022, care
aprobă ajustări ale prețurilor contractelor de achiziție publică/contractelor sectoriale/
contractelor de concesiune/acordurilor-cadru.
De asemenea, ca urmare a apariției ghidurilor de finanțare pe PNRR a unor
proiecte de investiții pe componente ce vizează administrația locală, se propun alocări
bugetare pentru pregătirea documentațiilor în vederea solicitării de finanțare.
Date fiind cele prezentate,
PROPUNEM :
Rectificarea bugetului, după cum urmează:
- lei -
Capitol bugetar,
subcapitol bugetar şi Credite bugetare
Nr
denumirea obiectivului de
crt
investiţie sau a cheltuielilor Program Program Majorare Diminuare
existent propus program program
Cap. 61.02 Ordine publică și
siguranță națională
Subcapitolul 61.02.50
PozC1( poz nouă)
Actualizare SF - Extinderea
sistemului de supraveghere 160.000 +160.000 -
video și infrastructură rețea de
comunicații
date/voce/software/video cu
sistem de dispecizare inclus
Cap. 65.02 Învățământ -
Paragraful 65.02.04.02
Capitol bugetar,
subcapitol bugetar şi Credite bugetare
Nr
denumirea obiectivului de
crt
investiţie sau a cheltuielilor Program Program Majorare Diminuare
existent propus program program
Învățământ secundar superior
Poz A1
Reabilitare clădire și instalații
Colegiul Csiky Gergely - Arad,
Str. Vârful cu Dor nr.22 0 200.000 +200.000
Poz A2
Reabilitare cladire Colegiul
National” Elena Ghiba Birta”
Arad 4.147.000 +4.147.000 -
0
Poz A3
Reabilitare si amenajare
terenuri de sport - Colegiul 0 +1.705.000 +1.705.000 -
National ”Moise Nicoara ”
Poz nouă
Sală de sport tip I la Liceul
Teoretic A.M . Guttenbrunn 29.463,06 +29.463,06 -
0
Cap 67.02. Cultură ,recreere,
religie
Paragraful 67.02.05.03
Poz. C1
Racordarea la Sistemul
Energetic Național (SEN)a 291.000 +291.000 -
Stadionului UTA, str. Frații 0
Neumann, nr. 2
Poz A 1
Amenajare pardoseli de
cauciuc la locurile de joaca
din municipiul Arad 0 1.000.000 +1.000.000 -
Poz. C14(poz. nouă) -
SF – Amenajare parc str.
Capitol bugetar,
subcapitol bugetar şi Credite bugetare
Nr
denumirea obiectivului de
crt
investiţie sau a cheltuielilor Program Program Majorare Diminuare
existent propus program program
Posada 100.000 +100.000
0
Cap. 70.02 Locuințe, servicii, și
dezvoltare publică.
Subcapitolul 70.02.50 300.000 +300.000 -
Poz C10(poz nouă) 0
SF – Producere energie din
surse regenerabile în
municipiul Arad
Cap.74.02Protecția mediului
Subcapitolul74.02.06
Canalizarea și tratarea apelor 600.000 +600.000 -
reziduale 0
Reabilitarea sistemului de
canalizare pluvială Micălaca
300 - SP5
Cap. 84.02 Transporturi
Paragraful 84.02.03.01 60.000 +60.000 -
Drumuri și poduri 0
Poz C2 (poz nouă)
SF – Amenajare drum str.
Ilarion Felea – continuare
TOTAL din care: 0 8.592.463,06 +8.592.463,06 -
DIRECTOR EXECUTIV ȘEF SERVICIU
Elena Portaru Lucia Giurgiu
PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DE ACORD
Unitatea de implementare a proiectului PRIMAR,
Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea Călin Bibarț
ca Zonă de Agrement cod SMIS 127360
Nr. 48672/20.06.2022
REFERAT
Privind aprobarea rectificării creditelor bugetare pe anul 2022 pentru proiectul „Revitalizarea
Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement Cod
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.