HCL 230/2013 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.230 din 3 octombrie 2013 privind rectificarea Bugetului General al municipiului Arad pe anul 2013 Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Gheorghe Falcă, exprimată în expunerea de motive nr.60372/26.09.2013; - Raportul Directiei Economice nr.60373/26.09.2013; - Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; - Referatele nr.56053/5.09.2013, nr.60438/26.09.2013, 1545/25.09.2013 şi nr.1408/25.09.2013 ale Biroului Întretinere si Reparatii Imobile; - Referatele nr.60397/T3/26.09.2013 ale Serviciului Edilitar; - Referatul nr.172/26.09.2013 al Serviciului Financiar – Contabilitate; - Referatul nr.1128/26.09.2013 al UIP “Reabilitare clădire Colegiul National Moise Nicoară Arad”; - Referatul nr.60445/26.09.2013 al UIP “Modernizare Complex de educatie interculturală pentru copii si tineret Curcubeu”; - Referatul nr.57306/11.09.2013 al Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activităti Economice; - Referatele nr.60193/26.09.2013 si nr.60331/26.09.2013 ale Biroului Informatică; - Referatul nr.60373/26.09.2013 al Biroului Activităti Culturale; - Referatele nr.60403/T2/26.09.2013, nr.60405/T2/26.09.2013 si nr.60415/26.09.2013 ale Serviciului Investitii, Dezvoltare Imobile; - Avizul din partea Inspectoratului Scolar Judetean Arad, privind redistribuirea între ordonatorii de credite a sumelor alocate pentru cheltuieli de personal, cf. Adresei nr.2604/26.09.2013, înregistrată cu nr.60379/26.09.2013; - Adresa nr.1756/17.09.2013 din partea Liceului Tehnologic Iuliu Maniu Arad; - Adresa nr.1031/16.09.2013 din partea Colegiului Csiky Gergely; - Adresa nr.489/26.09.2013 din partea Colegiului National Elena Ghiba Birta; - Adresa nr.1400/26.09.2013 din partea Colegiului National Moise Nicoară Arad; - Adresele nr.19180/25.09.2013 si nr.19456/26.09.2013 din partea Direcţiei de Dezvoltare şi Asistentă Comunitară; - Adresa nr.1155/24.09.2013 din partea Filarmonicii de Stat Arad; - Adresele nr.6033/26.09.2013 si nr.6034/26.09.2013 din partea SC Centrala Electrică de Termoficare Hidrocarburi SA Arad; - Adresa nr.6536/30.08.2013, înregistrată cu nr.54759/30.08.2013 din partea SC Compania de Transport Public SA Arad; - Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare; - Legea nr. 5/2013 a bugetului de stat pe anul 2013. - adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (22 prezenţi din totalul de 23); În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(4), lit.”a” şi art.45 alin.(2) lit.”a” din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare H O T Ă R Ă Ş T E: Art.1. Se aprobă influenţele asupra creditelor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul institutiilor si activitătilor finantate integral sau partial din venituri proprii, bugetul fondurilor externe nerambursabile, enumerate în anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă influentele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul general, enumerate în anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă influentele asupra Listelor de dotări cu finantare de la titlul 56.02 “Proiecte cu finantare externă nerambursabilă postaderare”, conform anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul şi structura Bugetului general al municipiului Arad pe anul 2013. Art.5. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad şi se va comunica Direcţiei Economice, Direcţiei Generale a Finanţelor Publice şi Instituţiei Prefectului Judeţului Arad, precum şi tuturor celor interesaţi. PREŞEDINE DE ŞEDINŢĂ Glad VARGA Contrasemnează SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact IF/IF Verif. SL 1 ex. Serviciul Buget 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 03.10.2013 Cod PMA -S1-02 MUNICIPIUL ARAD Anexa 1 la HCLM Arad nr. 230/03 octombrie 2013 INFLUENŢE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2013 mii lei Nr. Capitol Ordonator de credite Titlu Articol Conţinut Influenţe crt. 0 1 2 3 4 5 6 1 VENITURILE BUGETULUI LOCAL 377 2 Secţiunea de Funcţionare -1,368 3 16.02.03 Taxe şi tarife pentru eliberarea de licenţe şi autorizaţii de funcţionare 300 Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltare a 4 37.02.03 -1,668 bugetului local 5 Secţiunea de Dezvoltare 1,745 6 37.02.04 Vărsăminte din secţiunea de funcţionare 1,668 7 39.02.01 Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice 42 Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului sau al unitatilor 8 39.02.07 35 administrativ-teritoriale 9 45.02.02 Fondul Social European 0 10 45.02.02.01 Sume primite în contul plăţilor efectuate în anul curent -15 11 45.02.02.03 Prefinanţare 15 12 * Împreună pentru un început sigur - Direcţia de Dezvoltare şi Asistenţă Comunitară Arad 0 13 CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL 377 14 pe titluri de cheltuieli: 15 cheltuieli de personal 0 16 bunuri şi servicii 1,472 17 subvenţii 4,500 18 fonduri de rezervă -7,705 19 transferuri între unităţi ale administraţiei publice 90 20 alte transferuri 100 21 alte cheltuieli 255 22 active nefinanciare 1,677 23 plăţi efectuate în anii precedenţi şi recuperate în anul curent -12 24 pe ordonatori de credite şi capitole bugetare: 25 Secţiunea de Funcţionare -1,368 Acces conexiune internet 26 51.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.01 pentru 40 puncte pe raza 36 municipiului Arad Alte bunuri si servicii pentru întretinere si functionare 27 51.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.01 -100 (servicii de inventariere a terenurilor agricole şi forestiere) Fond de rezervă bugetară 28 54.02 Municipiul Arad fonduri de rezervă 50.04 la dispoziţia autorităţilor -7,705 locale Achiziţionare ecusoane 29 54.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.01 pentru transportul în regim 36 de taxi şi rent-car Indemnizaţii pentru reprezentanţii CLM Arad 30 54.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.30 60 în AGA la SC CET HIDROCARBURI SA Arad 31 65.02 Grădiniţa PP nr. 14 Arad cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -112 32 65.02 Grădiniţa PP nr. 14 Arad cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -32 Grădiniţa PP 33 65.02 "ELEFĂNŢELUL ALFA" cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -33 Arad Grădiniţa PP 34 65.02 "ELEFĂNŢELUL ALFA" cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -9 Arad Grădiniţa PP 35 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -64 "FURNICUŢA" Arad 1  mii lei Nr. Capitol Ordonator de credite Titlu Articol Conţinut Influenţe crt. 0 1 2 3 4 5 6 Grădiniţa PP 36 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -18 "FURNICUŢA" Arad Şcoala Gimnazială "IOSIF 37 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -125 MOLDOVAN" Arad Şcoala Gimnazială "IOSIF 38 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -35 MOLDOVAN" Arad Şcoala Gimnazială nr. 5 39 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -24 Arad Şcoala Gimnazială nr. 5 40 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -6 Arad Şcoala Gimnazială 41 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -31 "ILARION FELEA" Arad Şcoala Gimnazială 42 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -9 "ILARION FELEA" Arad Şcoala Gimnazială 43 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -11 "REGINA MARIA" Arad 44 65.02 Colegiul ECONOMIC Arad cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -39 45 65.02 Colegiul ECONOMIC Arad cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -11 Colegiul Tehnic "AUREL 46 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 144 VLAICU" Arad Colegiul Tehnic "AUREL 47 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 41 VLAICU" Arad Liceul Tehnologic "IULIU 48 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 7 MANIU" Arad Liceul Tehnologic de Electronică şi 49 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 140 Automatizări "CAIUS IACOB" Arad Liceul Tehnologic de Electronică şi 50 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 40 Automatizări "CAIUS IACOB" Arad Liceul Tehnologic "IULIU 51 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 91 MOLDOVAN" Arad Liceul Tehnologic "IULIU 52 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 25 MOLDOVAN" Arad Colegiul Tehnic de CONSTRUCŢII şi 53 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 182 PROTECŢIA MEDIULUI Arad Colegiul Tehnic de CONSTRUCŢII şi 54 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 50 PROTECŢIA MEDIULUI Arad Colegiul Tehnic de CONSTRUCŢII şi Cheltuieli salariale în bani 55 65.02 cheltuieli de personal 10.01 -6 PROTECŢIA MEDIULUI (pt. hotărâri judecătoreşti) Arad Liceul Tehnologic 56 65.02 "FRANCISC NEUMAN" cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 98 Arad Liceul Tehnologic 57 65.02 "FRANCISC NEUMAN" cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 18 Arad Liceul Tehnologic Contribuţii 58 65.02 "FRANCISC NEUMAN" cheltuieli de personal 10.03 6 (pt. hotărâri judecătoreşti) Arad Colegiul Naţional "MOISE 59 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 67 NICOARĂ" Arad Colegiul Naţional "MOISE 60 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii 19 NICOARĂ" Arad Liceul Teologic Baptist 61 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani -133 "ALEXA POPOVICI" Arad 2  mii lei Nr. Capitol Ordonator de credite Titlu Articol Conţinut Influenţe crt. 0 1 2 3 4 5 6 Liceul Teologic Baptist 62 65.02 cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii -37 "ALEXA POPOVICI" Arad Seminarul Teologic 63 65.02 cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 7 ORTODOX Arad Liceul Teologic 64 65.02 [...]