HCL 213/2012 adoptată

ROMÂNIA JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 213 din 27 septembrie 2012 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.37/2012, cu modificările şi completările ulterioare, privind repartizarea excedentului anual al bugetului local al municipiului Arad Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 58742 din 20 septembrie 2012; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -Referatul nr. 58740 din 20 septembrie 2012 al Direcţiei Economice; -Referatul nr. 58227/18 septembrie 2012 al Direcţiei Patrimoniu; -Prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare; -Adoptarea hotărârii cu 21 de voturi pentru şi 1 abţinere (22 prezenţi din totalul de 23); În temeiul drepturilor conferite prin art.36 alin.(2) lit. b, alin. (4) lit. a, art. 45 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art.1.Se modifică anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 37/2012, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează: La capitolul 67.02 “Cultură, recreere şi religie” a) Se alocă suma de 442.000 lei pentru obiectivul de investiţii “Achiziţie tobogan multislide şi tobogan Hole Space pentru obiectivul de investiţii „Amenajare Ştrand Neptun Arad Zona N-E”; b)Se diminuează cu suma de 442.000 lei creditele bugetare de la obiectivul de investiţii “Amenajare Ştrand Neptun Arad Zona N-E”. Art.2.Prezenta se duce la îndeplinire de către Direcţia Economică şi se comunică tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CZISZTER Kalman Contrasemnează SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact BML/BML Verif. SL 1 ex. Serviciul Buget 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţului Arad 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 27.09.2012 Cod PMA -S1-02  Anexa la Hotărârea nr.213/27.09.2012 MUNICIPIUL ARAD a Consiliului Local al Municipiului Arad REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ŞI CHELTUIELI DE INVESTIŢII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2011 DESTINAT PENTRU FINANŢAREA CHELTUIELILOR SECŢIUNII DE DEZVOLTARE lei Disponibil la 31.12.2011 Sume Sume alocate defalcate din Denumirea capitolelor din cotele Depozite taxa pe Taxe Nr. bugetare, denumirea Total buget defalcate din speciale cf. Alin. valoarea crt. obiectivelor de investiţii 2012 din care: impozitul pe speciale HGR 1462/ HGR 417/ OG19/94 şi Buget local adăugată venit pentru disponibil la 2007 2010 Legea 85/92 - sau a cheltuielilor echilibrarea pentru disponibil la echilibrarea 31.12.2011 bugetelor 31.12.2010 bugetelor locale locale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CONSILIUL LOCAL 46,023,494.28 42,510,215.03 430,000.00 752,318.82 693,084.57 1,400,000.00 176,553.49 61,322.37 1 AL MUNICIPIULUI * 35,450,300.00 33,369,000.00 410,000.00 700,000.00 40,000.00 700,000.00 170,000.00 61,300.00 ARAD, total din care: Ordonator de credite: 46,009,420.78 42,510,215.03 430,000.00 752,318.82 679,011.07 1,400,000.00 176,553.49 61,322.37 2 MUNICIPIUL ARAD, * 35,450,300.00 33,369,000.00 410,000.00 700,000.00 40,000.00 700,000.00 170,000.00 61,300.00 total din care: 51.02 Autorităţi publice 2,039,601.08 0.00 0.00 0.00 639,601.08 1,400,000.00 0.00 0.00 3 şi acţiuni externe, total * 740,000.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 700,000.00 0.00 0.00 din care: Paragraful 51.02.01.03 2,039,601.08 0.00 0.00 0.00 639,601.08 1,400,000.00 0.00 0.00 4 * Autorităţi executive 740,000.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 700,000.00 0.00 0.00 A. LUCRĂRI ÎN 67,000.00 0.00 0.00 0.00 67,000.00 0.00 0.00 0.00 5 * CONTINUARE 40,000.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 6 1. Reabilitarea clădirii 71.01.01 67,000.00 0.00 0.00 0.00 67,000.00 0.00 0.00 0.00  Direcţiei Venituri, str. M. 40,000.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 Scaevola nr. 11 1,400,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,400,000.00 0.00 0.00 7 B. LUCRĂRI NOI * 700,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 700,000.00 0.00 0.00 1. Amenajare Parcul 1,400,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,400,000.00 0.00 0.00 8 Reconcilierii Româno- 71.01.01 700,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 700,000.00 0.00 0.00 Maghiare Arad C. ACHIZIŢII DE 572,601.08 0.00 0.00 0.00 572,601.08 0.00 0.00 0.00 9 BUNURI ŞI ALTE * 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CHELTUIELI 1. Întocmirea cadastrului 78,601.08 0.00 0.00 0.00 78,601.08 0.00 0.00 0.00 10 imobiliar şi edilitar al 71.01.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 municipiului Arad 2. Dotări ale Serviciului 48,000.00 0.00 0.00 0.00 48,000.00 0.00 0.00 0.00 Stare Civilă cu maşini, 11 71.01.02 echipamente şi mijloace 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 de transport 3. Dotări ale Serviciului 32,000.00 0.00 0.00 0.00 32,000.00 0.00 0.00 0.00 Stare Civilă cu mobilier, 12 71.01.03 aparatură birotică şi alte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 active corporale 4. Dotări ale Serviciului 40,000.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 Transport Public Local, Autorizare Activităţi 13 71.01.02 Economice, cu maşini, 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 echipamente şi mijloace de transport 5. Dotări ale Serviciului 5,000.00 0.00 0.00 0.00 5,000.00 0.00 0.00 0.00 Serviciului Transport 14 Public Local, Autorizare 71.01.03 Activităţi Economice, cu 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 mobilier, aparatură  birotică şi alte active corporale 6. Dotări ale Serviciului 150,000.00 0.00 0.00 0.00 150,000.00 0.00 0.00 0.00 Serviciului Transport 15 Public Local, Autorizare 71.01.30 Activităţi Economice, cu 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 alte active fixe 7. Dotări ale Direcţiei 70,000.00 0.00 0.00 0.00 70,000.00 0.00 0.00 0.00 Venituri cu mobilier, 16 71.01.03 aparatură birotică şi alte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 active corporale 8. Dotări ale Direcţiei 138,000.00 0.00 0.00 0.00 138,000.00 0.00 0.00 0.00 17 Venituri cu alte active 71.01.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 fixe 9. Dotări ale Serviciului 11,000.00 0.00 0.00 0.00 11,000.00 0.00 0.00 0.00 Construcţii şi Urbanism 18 71.01.02 cu maşini, echipamente şi 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 mijloace de transport 54.02 Alte servicii 27,920.19 0.00 0.00 0.00 27,920.19 0.00 0.00 0.00 19 publice generale, total * 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 din care: Subcapitolul 54.02.50 27,920.19 0.00 0.00 0.00 27,920.19 0.00 0.00 0.00 20 Alte servicii publice * 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 generale C. ACHIZIŢII DE 27,920.19 0.00 0.00 0.00 27,920.19 0.00 0.00 0.00 21 BUNURI ŞI ALTE * 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CHELTUIELI 1. Dotări ale Serviciului 5,920.19 0.00 0.00 0.00 5,920.19 0.00 0.00 0.00 Cadastru cu maşini, 22 71.01.02 echipamente şi mijloace 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 de transport 23 2. Dotări ale Serviciului 71.01.02 22,000.00 0.00 0.00 0.00 22,000.00 0.00 0.00 0.00  Informare Cetăţeni cu maşini, echipamente şi 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 mijloace de transport 67.02 Cultură, recreere 7,199,553.49 7,023,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 176,553.49 0.00 24 * şi religie, total din care: 5,314,000.00 5,144,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,000.00 0.00 Paragraful 67.02.05.03 7,199,553.49 7,023,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 176,553.49 0.00 Întreţinere grădini 25 publice, parcuri, zone * verzi, baze sportive şi de 5,314,000.00 5,144,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,000.00 0.00 agrement Amenajări terenuri de 7,199,553.49 7,023,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 176,553.49 0.00 26 sport, parcuri şi zone de * 5,314,000.00 5,144,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,000.00 0.00 agrement A. LUCRĂRI ÎN 5,724,553.49 5,548,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 176,553.49 0.00 27 * CONTINUARE 5,130,000.00 4,960,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,000.00 0.00 1. Amenajare Ştrand Termal Neptun din 4,966,553.49 4,790,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 176,553.49 0.00 muncipiul Arad (proiectare şi execuţie ştrand pentru copii, amenajare portal intrare, 28 71.01.01 foraj apă geotermală- proiectare şi execuţie, 4,387,000.00 4,217,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,000.00 0.00 grupuri sanitare, proiectare şi execuţie pasarelă peste râul Mureş) 2.Reabilitare cabine 207,000.00 207,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 29 71.01.01 Ştrandul Neptun Arad 203,000.00 203,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3. Amenajare Ştrand 551,000.00 551,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30 71.01.01 Neptun Arad Zona N-E 540,000.00 540,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31 B. LUCRĂRI NOI * 53,000.00 53,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00  16,000.00 16,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1. Studiul privind efectele 20,000.00 20,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 32 curative ale apei termale 71.01.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 din Ştradul Neptun Arad 2. Cheltuieli pentru 15,000.00 15,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 lucrări de îndeplinire a programului de 33 71.01.01 explorare pentru apa 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 termală din incinta Ştrandului Neptun Arad 3. Alei pietonale Ştrand 18,000.00 18,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 34 71.01.01 Neptun Arad 16,000.00 16,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 C. ACHIZIŢII DE 1,422,000.00 1,422,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 35 BUNURI ŞI ALTE * 168,000.00 168,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CHELTUIELI 1. Achiziţie 2 bucăţi 90,000.00 90,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 36 71.01.30 aspiratoare bazine 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 37 2. Achiziţie filtre de apă 71.01.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3. Achiziţie pompe 70,000.00 70,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 38 71.01.30 dozatoare 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4. RK - poduri de 80,000.00 80,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 39 pontoane Ştrand Neptun 71.03 78,000.00 78,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Arad 5. RK - Instalaţii 700,000.00 700,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 hidraulice aferente 40 Staţiei de Tratare, 71.03 Filtrare, Recirculare Apă 90,000.00 90,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 şi a bazinelor de înot 41 6. Achiziţie tobogan 71.01.03 442,000.00 442,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00  multislide şi tobogan Hole Space pentru obiectivul de investiţie 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Amenajare Ştrand Neptun Arad Zona N-E 70.02 Locuinţe, servicii 7,259,322.37 7,198,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 61,322.37 42 şi dezvoltare publică, * 6,094,300.00 6,033,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 61,300.00 total din care: Paragraful 70.02.03.01 1,707,322.37 1,646,000.00 0 [...]