Hotărâre privind aprobarea concesionării prin încredințare directă a suprafeței de 740 mp, teren aflat în patrimoniul privat al municipiului Adjud, satul Adjudu Vechi, T 39, P 195P
Denumire
Hotărârea nr. 130 din 2012 a Consiliului Local Adjud
Se aprobă concesionarea prin încredințare directă a unei suprafețe de 740 mp, teren din patrimoniul privat al municipiului Adjud, situat în Adjudu Vechi (T39, P195P), către SC MVM TRANSCOM SRL din Adjudu Vechi, pentru utilizarea construcției de pe teren. Scopul este punerea în folosință a încăperilor existente pe terenul concesionat, iar hotărârea aprobă studiul de oportunitate și cadrul legal pentru acest demers. Pentru locuitori înseamnă eventuale folosiri ale acelui spațiu în folosul firmei private și, în termeni practici, clarifică cine poate folosi terenul și în ce condiții, cu impact asupra zonei respective în termenele legale ale contractului de concesiune.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Studiul de oportunitate pentru concesionarea prin incredintare directă a suprafetei de 740 mputeren aflat în patrimoniul privat al municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi,T39,P195P.conform Anexei nr.1 ce face parte integranta din prezenta hotărâre
ROMANIA
JUDETUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD
HOTARAREA nr. /39
din AS Octombrie 2012
Privind : aprobarea concesionarii prin încredințare directa a suprafeţei de 740 mp,teren aflat în
patrimoniul privat al-municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi, T39, P195Pp.
Consiliul local al municipiului Adjud, întrunit în şedinţa ordinară în data de 27 septembrie
2012 , în urma Convocării făcute prin dispoziţie de către Primarul municipiului Adjud:
-Avand in vedere Expunerea de motive a Primarului municipiului Adjud care a initiat proiectul de
hotarare privind aprobarea, concesionarii prin încredințare directa a suprafeţei de 740 mp,teren aflat în
patrimoniul privat al municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi, T39, P195P,precum si raportul
de specialitate al Compartimentului Administrarea Patrimoniului Public si Privat din cadrul Primariei
municipiului Adjud;
-Luând act de avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local al municipiului Adjud pentru
administrarea domeniului public şi privat amenajarea teritoriului, urbanism, protectia mediului si turism,
agricultura;
-Conform art.6 din Legea nr.52/2003 privind transparența decizională in administraţie;
-Tinand seama de prevederile art. 15, lit.e din Legea nr. 50/1991, republicata in anul 2004, privind
autorizarea executarii lucrarilor de constructii;
-În conformitate cu prevederile Legii nr.213 din 17 noiembrie 1998(actualizată) privind bunurile
propritate publică:
-În baza prevederilor Ordonanţei de urgență nr.54/2006,privind regimul contractelor de concesiune
de bunuri proprietate publică,cu modificările şi completările ulterioare şi cele ale Hotărîrii de Guvern
nr.168/2007,pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului
nr.54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică;
-În temeiul prevederilor art.36 alin(2) lit.c,alin(5) lit.a,art.47,art.48 si art.117 lit(a) din Legea
nr.215/2001 privind administraţia publică locală;
HOTARASTE:
Art.1. Se aprobă Studiul de oportunitate pentru concesionarea prin incredintare directă a
suprafetei de 740 mputeren aflat în patrimoniul privat al municipiul Adjud,satul Adjudu
Vechi,T39,P195P.conform Anexei nr.1 ce face parte integranta din prezenta hotărâre.
Scopul concesionării este utilizarea constructiei,situată pe suprafata de teren de 740 mp,si care este
proprietatea S.C.MVM TRANSCOM S.R.L. din Adjud,satul Adjudu Vechi;
Art.2.Se aprobă concesionarea prin incredinţare directă a suprafeţei de 740 mp,teren aflat în
patrimoniul privat al municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi,T3 9,P19SP,conform schitelor —Anexa nr.2 si a
Caietului de sarcini-Anexa nr.3;
Art.3. Redevenţa concesiunii a fost stabilită prin Raportul de evaluare- anexa nr.4, care face parte
integrantă din prezenta hotărare, aceasta fiind de 7,99 euro/mp, adică 36,50 lei/mp la un curs de 4,5693
lei/euro.
Suma totala reprezentand contravaloarea terenului concesionat se va achita in rate anuale in termen
de 25 de ani incepand cu anul 2012 .
Rata anuala a concesiunii va fi actualizata cu coeficientul de inflatie comunicat oficial.
Concesionarea terenului ce apartine domeniului privat al municipiului Adjud se va face cu
respectarea prevederilor din caietul de sarcini — anexa 3 a prezentei hotarare. Termenul de concesionare
este de 25 de ani.
Art.4. Drepturile si obligaţiile privind concesionarea terenului vor fi stabilite prin contractul de
concesiune dintre părți ce se va incheia pană la data de 01.11.2012.
Art.5. Prezentul teren nu face obiectul cererilor de retrocedare conform legilor reparatorii in
vigoare.
Art. 6. Se desemnează Primarul municipiului Adjud — ca prin aparatul de specialitate să asigure
aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri.
Art. 7. Prezenta hotărâre se va comunica tuturor persoanelor interesate Și va fi folosită în scopul
obţinerii documentaţiilor specifice execuţiei lucrărilor aprobate la art. al prezentei hotărâri Și publicității
imobiliare de către Serviciul administrare patrimoniu public şi privat.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
Consilier Secretar
Badiu/Aldri Sibișan Andra Genoveva
Anexă nr.1 la
Hotărîrea nr.120. din 25. octombrie 2012
ROMÂNIA
JUDEȚUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD
STUDIU DE OPORTUNITATE
al proiectului de hotarire:
Aprobarea concesionarii prin încredințare directa a suprafeţei de 740 myp,teren
situat în patrimoniul privat al municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi,tarlaua
T39,parcela P195P.
BORDEROU
A. PIESE SCRISE
[i Pagina de titlu
[] Borderou
* Prezentare generală
* Necesitatea şi oportunitatea concesionării
* Investiţii necesare
* Nivelul minim al redevenţei
* Acordarea concesiunii
* Durata concesiunii
* Durata previzibilă pentru realizarea investiţiilor în cadrul concesiunii
* Termenul previzibil pentru realizarea procedurii de concesionare
PREZENTARE GENERALĂ
Strategia de dezvoltare economico-socială locală, prin consolidarea resurselor existente, fumizează
municipiului stabilitate şi extindere economică solidă. Dezvoltarea investiţiilor locale presupune crearea
unui climat care să atragă şi investiţii externe, ceea ce va avea un impact pozitiv asupra comunităţii, prin
creşterea ofertei de noi locuri de muncă direct create, creşterea salariilor, a vânzărilor.
Consiliul Local al municipiului Adjud concesionează terenul în suprafaţă de 740 mp situat in
municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi, teren care figurează ca fiind proprietate privată a municipiului
Adjud.
Terenul se concesionează pentru utilizarea constructiei existente,care este proprietatea S.C.MVM
TRANSCOM S.R.L, perioada propusă de concesionare fiind de 25 ani.
Forma de concesionare se va realiza în conformitate cu prevederile OUG nr.54/2006 privind
regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică.
NECESITATEA ŞI OPORTUNITATEA
Motivele de ordin tehnic, economic, financiar, social şi de mediu care justifică concesiunea
terenului sunt;
-atragerea la bugetul Consiliului Local al municipiului Adjud de fonduri suplimentare
rezultate în urma administrării optime de specialitate conform redevenţei prevăzute în contractul de
concesiune;
-respectarea zonificarii funcţionale a teritoriului municipiului Adjud,satul Adjudu
Vechi;
INVESTIŢII NECESARE
Pentru atingerea obiectivelor propuse la capitolul 2 din prezentul studiu, sunt necesare asigurarea
unor funcțiuni, care pot fi realizate în bloc sau selectiv:
Realizarea sistematizarii terenului, a acceselor necesare, precum şi a a branşamentelor de utilităţi
aferente care sa asigure realizarea destinaţiei cladirii existente;
Contractul de concesiune va fi înregistrat de către concesionar în registrele de publicitate
imobiliara.
NIVELUL MINIM AL REDEVENŢEI
Redevenţa cuvenită concedentului, Consiliul Local al municipiului Adju a fost stabilită prin
Raportul de evaluare- anexa nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărare, aceasta fiind de 7,99
euro/mp, adică 36,50 lei/mp la un curs de 4,5693 lei/euro.
Redevenţa se plăteşte semestrial -31 martie, respectiv 30 septembrie , începând cu data semnării
contractului de concesiune.
Redevenţa obţinută ca urmare a concesiuni se face venit la bugetul Consiliului Local al
municipiului Adjud .
ACORDAREA CONCESIUNII
Modalitatea de acordare a concesiunii în conformitate cu OUG nr. 54/2006 este-acordarea
concesiuni prin incredinţare directă,avind in vedere ca pe terenul respectiv există o clădire (hală
metalică),in suprafaţă de 240 mp,clădire aflată in proprietatea S.C.MVM TRANSCOM S.R.L Adjud,satul
Adjudu Vechi,conform adresă nr.1 53/10.09.2012 a Cabinetului individual de insolvenţă Gorghiu Georgeta
din Adjud.
DURATA CONCESIUNII
DURATA PREVIZIBILĂ PENTRU REALIZAREA INVESTIȚIILOR ÎN CADRUL
CONCESIUNII
Durata maximă de realizare a unor investitii propuse în cadrul concesiunii se stabileşte la
luni. Concesionarul poate prezenta graficul de execuţie a investiţiei pe obiecte, etape, faze şi punere în
funcţiune,in momentul obtinerii actelor de autoritate.
TERMENUL PREVIZIBIL PENTRU REALIZAREA PROCEDURII DE CONCESIONARE
Calendarul propus pentru concesionare este următorul:
-aprobarea hotărârii de concesionare, a studiului de oportunitate şi a caietului de sarcini —
octombrie 2012;
-încheierea contractului de concesiune — septembrie 2012.
PREŞEDINTE, Contrasemnează:
Consilier Badi Adria SECRETAR
AA Sibişan Andr: / Genoveva
S
Întocmit,
| ing.Ciula Aletand
JA
SEMNATURA | Scara
AA Data: Titlu plansa
7I ct. 2012 |
Fi
Adjud,jud.Vrancea
ministrare patrimoniu public si pri
Primaria
Serviciul adi
| IUME ș
ing.Ciul is Alexandru | + (7 772 1:2000 Adjud,satul Adjudu Vechi,jud Vrancea
ANEXA NR.A,
VERIFICATOR
Steren = 740 mp
RIUL SIRET
I EXPERT
NUME
SEMNATURA
CERINTA
REFERAT / EXPERTIZA nr.
data:
Primaria Adjud,jud.Vrancea
Serviciul administrare patrimoniu public si privat,
C.I.F.28025471
Concendent:Primaria municipiului Adjud
-strada Stadionului nr.2 Prolect nr
cadastru monitorizare utilitati publice jud.Vrancea
SPECIFICATIE NUME SEMNAȚURA Scara: Concesionar:S.C.MVM TRANSCOM S.R.L Faza
Intocmit ing.Ciula-Martis Alexandru A/Z 1:500 -Adjud,satul Adjudu Vechi,jud.Vrancea
E:
% A Ș; Data: Titlu plansa: a Plansa
Desenat ing.Ciula-Martis Alexandru" li oct. 2012 -plan de situatie îi. 2
ANEXA nr.3
la HCL nr........ Li |n PRE octombrie 2012
ROMANIA
JUDETUL VRANCEA
PRIMARIA MUNICIPIULUI ADJUD
CAIET DE SARCINI
privind aprobarea concesionarii prin încredințare directa a suprafeţei de 740 mp.teren situat în patrimoniul
privat al municipiul Adjud,satul Adjudu Vechi,tarlaua T39,parcela P195P.
1.Obiectul concesiunii:
Terenul in suprafata de 740 mp se afla amplasat in intravilanul municipiului Adjud,satul Adjudu Vechi ,
tarlaua T39,parcela P195P.
Toate lucrarile pe care proprietarul cladirii intentioneaza sa le faca la hala metalica,si care fac
obiectul unor acte de autoritate,se vor face dupa obtinerea prealabila a tuturor avizelor si aprobarilor legale
de la cei in drept precum si a actelor de autoritate (Certificatul de urbanism si Autorizatie de construire)
eliberate de Compartimentul arhitectura, urbanism si amenajare din cadrul Primariei municipiului Adjud.
Terenul sus mentionat apartine domeniului privat al municipiului Adjud.
2.Durata concesiunii:
2.1 Terenul situat in intravilanul municipiului Adjud, satul Adjudu Vechi, tarlaua T39,parcela P195P.
se concesioneaza pe o perioada de 25 de ani.
3.Caracteristicile investitiei.
3.1 La intocmirea proiectului pentru autorizatia de construire, se vor respecta toate conditiile
impuse prin certificatul de urbanism, avize si prin prezentul caiet de sarcini.
3.2 Prin solutiile adoptate se va asigura protectia mediului inconjurator precum si a dreptului de
proprietate asupra proprietatilor invecinate .
3.3 Se pot prevedea solutii de asigurare a utilitatilor in care sens se vor obtine aprobarile legale de
la cei in drept. Lucrarile se suporta in totalitate de concesionar.
4. Elemente de pret.
4.1. Pretul concesiunii este de 36,50 lei/mp, in total 27.030,81 lei total redeventa si va fi achitat in
termen de 25 de ani de la data incheierii procesului-verbal de predare —primire al terenului .
4.2. Modul de achitare, pretul concesiunii cat si clauzele pentru nerespectarea obligatiilor de plata
se vor stabili prin Contractul de concesiune.
S.Incetarea concesiunii.
S.1 Incetarea concesiunii prin expirarea duratei
5.1.1. La termenul de incetare a concesiunii, concesionarul are obligatia de a preda catre
concesionar terenul libere de orice sarcini.
5.1.2. La expirarea termenului de incetarea concesiunii, intre concendent si concesionar se va
intocmi un proces verbal de predare-primire a terenului .
5.1.3. Eventualele materiale, obiecte si instalatii ce nu sunt pentru uzul exclusiv al concesiunii
sau alte bunuri ce se vor conveni intre parti, se vor prelua de catre concedent , pe baza de contract , la data
expirarii concesiunii.
5.2 Incetarea concesiunii prin rascumparare
5.2.1 Pentru cazurile de interes public, concesiunea poate fi rascumparata , concedentul asigurand
despagubirea corespunzatoare valorii investitiei care trebuie sa fie prompta, adecvata si efectiva.Cazul de
interes public se probeaza prin acte autentice emise de autoritatea executiva a Administratiei publice
locale , judetene sau prin Hotarari ale Guvernului.
5.2.2 Daca partile nu se inteleg asupra pretului rascumpararii , urmeaza a se adresa instantei de
judecata sau arbitrare convenita conform contractului.
5.3 Incetarea contractului prin retragere
5.3.1 Concesionarea se retrage si contractul se reziliaza in situatia in care concesionarul nu
respecta obligatiile asumate prin contract, constatarea facandu-se de organele de control autorizate.
5.3.2 Concesionarea se retrage si in cazul in care concesionarul nu a inceput executia lucrarilor la
obiectivul de investitii in termen de 1 an de la data concesionarii.
5.3.3 Concedentul va putea rezilia contractul numai dupa notificarea intentiei sale concesionarului
cu precizarea cauzelor care au determinat-o.
Rezilierea va opera de drept la expirarea unei perioade de 30 de zile de la notificare, daca
concesionarul nu isi indeplineste obligatiile în acest interval.
5.4 Incetarea concesiunii prin renuntare
5.4.1.Concesionarul poate renunta la concesiune in cazul in care cauze obiective, justificate, fac
imposibila realizarea investitiei sau exploatarea ei dupa punerea in functiune, dupa verificarea celor
semnalate de concesionar de catre o comisie formata din reprezentantii concedentului si concesionar.
5.4.2 Forta majora exonereaza partile de raspunderi in ce priveste indeplinirea totala sau partiala a
obligatiilor ce le revin.
5.4.3 Aparitia si incetarea cazului de forta majora se va comunica celeilalte parti in termen de 5
zile prin telex, fax sau telefon, urmat de o scrisoare recomandata, cu mentiunea constatarii eventualelor
evenimente de acest gen de catre organele competente, in prezenta partilor.
5.44 In caz de forta majora, comunicata si constatata in conditiile de mai sus, executarea
obligatiilor partilor se decaleaza in consecinta cu perioada corespunzatoare acesteia, cu mentiunea ca nici
una din parti nu va pretinde despagubiri.
5.4.5 In cazul in care forta majora conduce la o decalare a obligatiilor partilor mai mare de 6 ori,
partile se vor reuni pentru a hotari asupra exercitarii in viitor a clauzei incluse in contract. In cazul
disparitiei sau imposibilitatii de exploatare a bunului concesionat, situatia verificata si constatata de
comisia legal constituita, partile vor conveni asupra continuarii sau incetarii contractului.
6.CONTROLUL
In conformitate cu Legea 15/1990 controlul general al respectarii de catre concesionar a caietului
de sarcini si a obligatiilor asumate prin Contractul de concesiune va fi asigurat de organele abilitate de
lege.
7 SOLUTIONAREA LITIGIILOR
Litigiile de orice fel aparute intre partile contractante in cazul derularii contractului de concesiune
sunt de competenta instantelor judecatoresti. Pentru solutionarea lor partile pot apela si la arbitraj.
8.DISPOZITII FINALE
8.1. Drepturile si indatoririle partilor se stabilesc prin contractul de concesiune.
8.2. Dupa concesionare, realizarea obiectivului de investitii se va face numai pe baza unui proiect
legal, avizat si aprobat si a autorizatiei de construire emise de organele competente in conformitate cu
prevederile Legii 50/1991 republicata in2004.
8.3 Obtinerea tuturor avizelor tehnice definitive pentru realizarea si functionarea activitatii privesc
pe concesionar.
8.4 Toate lucrarile privind racordarea la retelele si obtinerea acordului de la detinatorii acestora
privesc pe concesionar.
8.5 Concesionarul este obligat de a asigura pe perioada concesionarii continuitatea activitatii in
scopul careia a fost concesionat terenul,
8.6 Concedentul are dreptul ca prin imputernicitii sai sa urmareasca mersul lucrarilor de constructii
in vederea asigurarii calitatii si stabilitatii constructiei si incadrarea in termenele de punere in functiune
stabilite prin actul de concesionare.
8.7 Concesionarul va suporta toate cheltuielile de instituire a concesiunii efectuate din care se
scade c/v caietului de sarcini.
Toate obligatiile reciproce se vor concretiza in contractul de concesiune.
Caietul de sarcini, inclusiv toate documentele necesare se pun la dispozitia solicitantului contra
cost pretul fiind de 100 lei RON.
PRIMAR, | INTOCMIT,
ing. Armencea Constantin ing.Ciula Alexandru
4
N
Pinicig
Pagina 1 din 5
Primaria Adjud î
Anexa nr... Pie
lă HIG.L. ÎN crmaeeeeateesezetei
de evaluare pentru Teren Adjudu V
coordonate T39,P195
CAPITOLUL |. PREMISELE EVALUARII.
1.1 Ipoteze si conditii limitative
Raportul de evaluare al proprietatii a fost elaborat in urmatoarele ipoteze:
a) proprietatea este evaluata ca fiind libera de orice sarcini deoarece nu
s-a specificat altfel.
b) fisa bunului mobil care face parte din documentatia cadastrala, cuprinde
datele referitoare la dimensiuni si suprafete.
c) se considera ca proprietatea este in deplina concordanta cu toate
reglementarile locale si republicane privind mediul inconjurator.
d) se admite ca proprietatea este conforma cu toate reglementarile si
restrictiile urbanistice .
e) toate autorizatiile si certificatele de functionare sint reinoite pentru oricare
utilizare pe care se bazeaza estimarile valorii din cadrul raportului.
f) utilizarea terenului corespunde cu granitele proprietatii si nu exista nici o
servitute in afara celor descrise in raport.
Acest raport a fost elaborat in urmatoarele conditii general limitative:
a) orice estimare a valorilor din acest raport se aplica proprietatii considera-
ta in intregime conform structurii prezentata in raport si orice diviziune in
elemente sau drepturi partiale ar anula aceasta evaluare.
b) terenul a fost inspectat vizual de catre comisia de evaluare stabilita conform
deciziei 3410/03.12.2009.
c) previziunile sau exprimarile de exploatare continute in raport sint bazate
pe conditiile actuale ale pietii - aceste previziuni se pot schimba in functie
de conditiile viitoare.
1.2. Scopul si utilizarea evaluarii:
Scopul intocmirii acestui raport de evaluare este de a stabili o valoare de
piata in vederea concesionarii.
1.3. Definirea valorii si data estimarii.
Datorita faptului ca terenul este evaluat pentru a stabili valoarea
de piata la un moment dat, tipul de valoare adecvat " abordare prin piata" este
stabilit in conditiile definitiei IVS 103 cadrul general.
Valoarea de piata este suma estimata pentru care o proprietate
va fi schimbata la data evaluarii intre un cumparator deschis si un vinzator
hotarit intr-o tranzactie cu pret determinat obiectiv, dupa o activitate de
marketing corespunzatoare , in care partile implicate au actionat in cunosti-
nta de cauza, prudent si fara constringere.
Mentionez ca in orice raport de evaluare prin care se concreti-
zeaza procesul de evaluare trebuie data definitia valorii de piata, daca
scopul evaluarii este estimarea acestui tip de evaluare.
1.4. Modul de exprimare a valorii.
Valoarea estimata este exprimata in euro.
Pagina 2 din 5
1.5. Drepturile de proprietate evaluate.
A fost evaluat dreptul de proprietate, terenul in suprafata de
740 mp.
CAPITOLUL II - PREZENTAREA DATELOR.
2.1. Identificarea proprietatii - descriere juridica.
Prezentarea detaliata si deteminarea valorilor tehnice de calcula-
tie actualizate este facuta in capitolul -metode de evaluare-
Dreptul de proprietate asupra terenului din municipiul Adjud
este probat de Consilul Local al municipului Adjud fiind in domeniul
privat.
2.2. Tipul proprietatii.
Proprietatea este intravilan Adjudu Vechi.
2.3. Informatii despre zona.
Actualmente suprafata este ocupata de o constructie fosta hala
exploatata de Romsilva ce avea activitate impletirea de nuele.
Echilibrul cerere-oferata :
a) piata in stagnare
b) cerere potentiala: in stagnare.
c) oferta petentiala : competitiva
Oferta vinzarilor poate fi tentanta nu numai pentru investitori.
In zona exista terenuri disp
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.